Un cuerpo yace en posición fetal, intenta desatarse de las múltiples ataduras, símbolo de nacimiento, representa ese constante estado en que dependemos emocional y materialmente de tantas personas y cosas que para continuar requerimos desprendernos de los vínculos que nos atan. Transitamos por la vida en ciclos constantes entre atándonos y desatándonos persiguiendo nuestras libertades, entre morir y renacer. |
A body lies in a fetal position, it tries to untie itself from multiple bonds. This symbol of birth represents the constant state in which we depend emotionally and materially on so many people and things. To continue our journey we need to get rid of the bonds that bind us. We travel through life in constant cycles between tying and untying ourselves, chasing our freedom, between dying and being reborn. |
